繁体中文
夜间模式 切换到窄版

哥谭

 找回密码
 开始流浪*
搜索
热搜: 韦恩 国男 bbuh
查看: 348|回复: 17
收起左侧

这句话有道理吗?

[复制链接]
发表于 2022-6-27 11:21:15 手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
宪政体制并不是文化中性的,许多守护着美国人自由的美德——比如对持枪权的热爱与执着——,在美国以外很少得到同情,世人对宪政这棵果树结出的果实大流口水,却常常对果树之根和它深植于其中的文化土壤懵然无知甚或嗤之以鼻,这样你就很难相信,他们仅仅依靠自己也同样能把果树种活养好。

评分

参与人数 1金币 +200 收起 理由
无名阿文 + 200 看不懂能不能翻译一下

查看全部评分

已有 0 人打赏作者

布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
发表于 2022-6-27 11:26:41 手机 | 显示全部楼层
说的不错,我承认了
2 2022-6-27 11:26:41 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-6-27 12:13:55 手机 | 显示全部楼层
翻译过来是不是说蜘蛛不配
3 2022-6-27 12:13:55 收起回复
回复 举报
这句话结尾说的只依靠自己不行
回复 举报
依靠别人最终只是祸害别人罢了 况且这么久也该看出来帮蜘蛛的没一个得到应有回报的
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $100

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-27 12:24:48 手机 | 显示全部楼层
确实,蜘蛛不配
4 2022-6-27 12:24:48 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $-28066

名声: 609

称号: 白领

发表于 2022-6-27 12:33:09 手机 | 显示全部楼层
确实,人才是载体
5 2022-6-27 12:33:09 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $100

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-27 12:36:04 | 显示全部楼层
说的不错,我承认了
6 2022-6-27 12:36:04 回复 收起回复
发帖际遇】: Ozymandias从sg偷来段子用于哥谭建设,感动上帝,获得24 金币奖励. 幸运榜 / 衰神榜
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-6-27 13:05:12 | 显示全部楼层
上一个果树之根和它深植于其中的文化土壤是啥,奴隶制吗?
7 2022-6-27 13:05:12 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $100

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-27 15:49:05 手机 | 显示全部楼层
说的不错,我承认了
8 2022-6-27 15:49:05 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $101000

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-27 17:48:46 手机 | 显示全部楼层
蜘蛛只配奴隶制
9 2022-6-27 17:48:46 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $7591

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-27 17:49:50 | 显示全部楼层
我支持拥枪,你们可以打我了!
10 2022-6-27 17:49:50 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-6-27 17:54:02 手机 | 显示全部楼层
还是晓波说的,需要英美殖民
11 2022-6-27 17:54:02 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $100

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-27 18:43:22 手机 | 显示全部楼层
持枪和宪政有啥关系
12 2022-6-27 18:43:22 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-6-27 19:17:18 | 显示全部楼层
培福老师能把保守壬的”祖宗之法不可变“说的这么清新脱俗我也是妹想到的。

意思是如果要接受宪政带来的好处也要集成产生宪政的文化土壤。尽管宪政来自13世纪的大宪章,我猜那时候你美应该还没有持枪权的争论吧。

还是用这句话的比喻,文化土壤长出了果树,但是并不是土壤里的每个成分都对果树起到了正面的帮助。反过来,果树也会影响、改造土壤。
上一个美国精神的“文化土壤”是奴隶制,那时候的人可能也是这么给奴隶制做辩护的吧?
13 2022-6-27 19:17:18 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2022-6-27 19:21:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 格里高里 于 2022-6-27 19:23 编辑

如果说宪法第二修正案保护了公民的持枪权,那么宪法第一修正案保证了我能说宪法第二修正案是一坨狗屎(如果我是你米公民的话)。

这东西的名字就暗示了持枪权的宪法能不能被改变——它的名字就叫做“修正”案啊。
14 2022-6-27 19:21:06 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $100

名声: 0

称号:

发表于 2022-6-28 00:02:35 | 显示全部楼层
        看不懂能不能翻译一下
15 2022-6-28 00:02:35 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报



现金: $96610

名声: 52

称号: 屌丝

发表于 2022-6-28 00:51:08 手机 | 显示全部楼层
16 2022-6-28 00:51:08 回复 收起回复
布鲁斯韦恩只是蝙蝠侠的一个面具而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 开始流浪*

本版积分规则

手机版|小黑屋|Gotham City

GMT+8, 2025-7-27 13:49

快速回复 返回顶部 返回列表